A trunk inventory should be added to police vehicles, and cone and flares should be able to be placed in the trunk as well as a long gun (if SWAT or CRT). or (shotgun for FSP or scso)
Depending on how much cones, flares, or if there is a long gun inside, your vehicle would be able to go either as fast as a civillian vehicle, or slower if there is a lot of equipment.